«O Canada!» Мой блог о Канаде и иммиграции

Похожие, но разные: США и Канада Когда я собралась иммигрировать в Канаду, многие в окружении спрашивали меня: «А ты там была? Знаешь, куда переезжаешь? В чем различия США и Канады знаешь?» Неа, — задорно отвечала им я. – Я была в Америке, этого достаточно, чтобы понять, что мне понравится в Канаде. Они похожи. Это действительно… Подробнее »Чем отличаются США от Канады

иммигранты   Уже несколько лет я хожу в баню в оздоровительном комплексе в одном из общественных центров рядом с нами. Точнее ходила до ковида. Баню я люблю, и очень скучаю по своей персональной русской баньке, которая была на нашей даче под Алма-Атой. И многие русскоязычные иммигранты в Канаде, должна я заметить, любят баню и активно… Подробнее »Байки из баньки или как иммигранты узнают «своих» за границей

«`html Перед днём рождения Канады так и хочется говорить о ней бесконечно. И вот сегодня важная информация для тех, кто хотел бы к нам сюда переехать по реалистичным условиям иммиграции. Буквально на днях (с 18 июня 2019 года) заработала новая пятилетняя пилотная программа Министерства иммиграции Канады. Точнее, программ даже две. Первая – это Home Child… Подробнее »Новая программа иммиграции в Канаду для нянь и сиделок

Продолжаю свой рассказ на тему, ради чего стоит и не стоит иммигрировать в страну с сильно отличающимся менталитетом. А также о том, почему для многих иммигрантов из постсоветских стран переезд на Запад становится мучением, а не новой и радостной страницей жизни. Как это и должно быть. Начало темы вот здесь, а мы продолжаем исследовать, что… Подробнее »Иммиграция ради детей: стоит ли игра свеч (часть вторая)

Когда в 42 года мы с мужем подали документы на иммиграционные визы в Канаду, то окружающая меня социальная среда поляризовалась. Кто-то рьяно поддерживал, но были и те, кто считал, что поздно метаться. «Какая иммиграция после сорока, вы что?!» — крутили пальцем у виска многие мои знакомые. А в клане поддерживающих абсолютное большинство сочувственно кивали головой… Подробнее »Иммиграция ради детей: стоит ли игра свеч? (часть первая)

В последние пару лет поток вопросов от моих читателей об иммиграции в Канаду вырос в разы. Вот я и решила написать статью, где коротко я отвечаю на самые главные ваши вопросы. А вопросы обычно звучат так: Как там уровень жизни и безопасность? Образование и медицина — чем отличаются от наших? Уровень зарплат и цен —… Подробнее »Канада как потенциальная страна для иммиграции

Одна из моих знакомых на ФБ, которая сейчас активно ищет возможность иммигрировать в Канаду, прислала мне на днях ссылку на сайт и спросила моего мнения – заслуживает ли он доверия. И я решила написать эту короткую статью с основными рекомендациями, как отличить мошенников на этом очень активном в последнее время рынке. Вот ссылка на тот… Подробнее »Как распознать мошенников при иммиграции в Канаду

Итак, я завершаю свой рассказ об адаптации иммигранта на первом рабочем месте в новой стране проживания. И расскажу я теперь, как проходила моя адаптация на первой, и пока единственной, работе после переезда в Канаду. Предыдущие две части этой темы читайте вот здесь: Серия 8, эпизод 4, часть 1 Серия 8, эпизод 4, часть 2 Помимо… Подробнее »Как проходила моя адаптация на рабочем месте. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 4, часть третья

Продолжаю свою иммиграционную сагу рассказом о профессиональной адаптации иммигрантов в новой стране. Начало темы можно прочитать вот здесь: серия 8, эпизод 4, часть 1. Идём дальше и изучаем правила успешной адаптации на рабочем месте. Правило 4. Особое внимание уделите выстраиванию отношений с начальником Про отношения с начальством я отдельно писала довольно подробно. Об этом можно… Подробнее »Правила успешной адаптации иммигранта. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 4, часть вторая

Начав заново публиковать свою иммиграционную сагу на Дзене, я подумала — а что же это я её бросила на самом интересном месте  ? И решила продолжить. Так что держите. Серия восьмая, профессиональная адаптация иммигрантов, эпизод четвёртый. А остановились мы на третьем эпизоде восьмой серии, в котором я рассказала, как нашла свою первую оплачиваемую работу в… Подробнее »Профессиональная адаптация иммигрантов в Канаде. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 4, часть первая

Недавно переписывалась в ФБ с френдом по поводу иммиграции в Канаду. И пишет мне он, что они с женой выбрали Канаду во многом из-за того, что тут к иммигрантам НЕ относятся так, как будто мы — люди второго сорта.люди второго сорта   И что-то эта тема прямо всколыхнула целый пласт моих размышлений. Про второсортность. И… Подробнее »Иммиграция и «люди второго сорта»

Русская диаспора (точнее, русскоязычная) за границей — какая она? Споры на эту тему в иммигрантских сообществах не утихают. Перед отъездом в Канаду я изучала этот вопрос и пришла к выводу, что от «наших» людей заграницей лучше держаться подальше. Не селиться в русском районе, не ждать и не просить помощи, не доверять тому, что они говорят… Подробнее »Русская диаспора за границей: мифы и реальность

Поводом для написания данной статьи послужило принятие в Канаде закона о поддержке детей, молодёжи и семей (Bill 89 or the Supporting Children, Youth and Families Act, 2017). гей-пропаганда Точнее, не сам факт принятия этого закона, а реакция на него в Канаде и за её пределами. В частности, в России. Несколько российских сайтов разместили у себя… Подробнее »От кого на самом деле надо защищать наших детей – от гей-пропаганды или неадекватных родителей?

Волею судьбы пришлось мне в минувшую субботу проехаться на торонтовском автобусе, чего я не делала уже, пожалуй, пару лет. И это вдохновило меня написать полноценную статью об общественном транспорте Торонто. Итак, какой он, общественный транспорт Торонто, самого крупного мегаполиса Канады? Приехав в Канаду мы, естественно, сразу же стали им пользоваться, так как дел разных было… Подробнее »Общественный транспорт Торонто глазами очевидца

Тяжела участь билингва, то бишь, нашего брата русского иммигранта.. Тут ведь как получается: английский язык выучить не успел, а русский уже забыл … Так на каком же языке на самом деле говорят русские иммигранты в Канаде? А говорим мы на причудливой смеси двух языков. В нашей семье мы так ещё и казахские слова добавляем, потому как… Подробнее »Тяжела участь русского иммигранта в Канаде

Завтра у нас большой праздник! Завтра Канаде — 150 лет! Так что я воспользуюсь такой официальной возможностью и попою немного дифирамбы этой потрясающей стране, которая четыре года назад приняла меня в свои объятия, как родную. Но для начала – небольшой исторический экскурс. Что же произошло 1 июля 1867 года, и почему этот день с тех… Подробнее »С днём рождения, Канада!

Ну, и попала же я вчера в переделку… Женщина в Канаде со спущенным колесом на скоростном шоссе —  вот вам краткая инструкция по выживанию. Решила в обед смотаться по делам. «Дела» были довольно далеко, поэтому поехала по хайвэю, благо в дневные часы там пробок обычно нет. Там у меня спустило колесо, причём, я не сразу… Подробнее »Женщина со спущенным колесом на скоростном шоссе в Канаде: краткая инструкция по выживанию

А я завершаю свой мини-цикл статей про ностальгию в иммиграции. И здесь, как я и обещала, рассказ про поездку на Родину в первый раз после приезда в Канаду и тема про деятельную интеграцию. А предыдущие части можно почитать здесь: Ностальгия в иммиграции: всех ли она настигает? Вся правда о моей депрессии в Канаде Если вы… Подробнее »Про деятельную интеграцию как залог успешной иммиграции

Итак, прошёл наш первый год в Канаде, начался второй. И я всё жду прихода пресловутой иммигрантской депрессии. Начало этой истории  можно прочитать здсь: «Ностальгия в иммиграции». Туристическая эйфория, пусть и не такая яркая, как в начале, но всё же продолжалась, мы по-прежнему радостно и восторженно открывали новые места. Запомнилась поездка на кемпинг летом 2014-го (тут… Подробнее »Вся правда о моей депрессии в Канаде

Давненько я не писала о своей иммиграции. Активно училась, запускала сайт и делала много других полезных вещей. Например, сажала цветы в своём саду. ностальгия Но вроде почти всё посажено (помидоры с огурцами ещё ждут, пока я обустрою им солнечную грядку), и можно вернуться к своей саге об иммиграции. По плану у меня там идёт тема адаптации… Подробнее »Ностальгия в иммиграции: всех ли она настигает?

Расскажу вам об одном явлении, к которому я никак не могу привыкнуть в Канаде и которое меня сильно бесило, когда я жила в Казахстане (а до этого в СССР) – это неэтичность нашей торговли. В смысле, когда обвешивают, подсовывают испорченный товар и т.д. Как это было у нас Ладно, в Союзе, это была отлаженная система,… Подробнее »Одна вещь, к которой я до сих пор не могу привыкнуть в Канаде

Я давно хотела стать донором крови. Таким… постоянным, идейным, а не по нужде. Живя в Алма-Ате, я сдавала кровь пару-тройку раз, когда это требовалось родным и друзьям. Знаете же, как у нас эта система устроена – тебе кровь перельют, если надо, но твои родственники и друзья должны сдать определённое её количество, чтобы пополнить исзрасходованный на… Подробнее »Как я стала донором

На прошлой неделе у сына был провинциальный тест на грамотность. Что-то типа нашего ЕНТ/ЕГЭ*.  Пишется в 10-м классе весной. Вполне сойдёт за ЕГЭ по-канадски. Результаты тесты влияют на получение аттестата о среднем образовании. Проще говоря, не получишь минимального балла, не видать тебе аттестата. Мне повезло – я слишком стара, чтобы знать на своей шкуре, что… Подробнее »ЕГЭ по-канадски: как такое вообще возможно?

Просматривала я тут на днях русскоязычные газеты и наткнулась вот на такое объявление. И как-то сразу возникли мысли про стукачество и то, как наши иммигранты к нему адаптируются. Или не адаптируются. И подумала, что одно из самых трудных мест в адаптации бывшего советского человека в стране развитого капитализма – это принять стукачество как часть общественной… Подробнее »Стукачество как норма жизни на Западе

А у нас в Канаде в разгаре налоговый сезон. Да-да, есть у нас и такой, плюс к четырём, которые есть у остальных 🙂 . Давайте поговорим о том, что из себя представляют налоги в Канаде. В Канаде каждый гражданин и постоянный резидент (это статус всех иммигрантов до получения гражданства) ежегодно сдаёт налоговую декларацию. У нас… Подробнее »Налоги в Канаде: как не остаться без штанов

Итак, продолжаем разговор о профессиональной адаптации в иммиграции на примере того, как я искала работу в Канаде. Свою первую оплачиваемую работу. Потому что через год после приезда у меня было уже три волонтёрских неоплачиваемых опыта работы. И острая нужда в деньгах 🙂 . В прошлых эпизодах восьмой серии про профессиональную адаптацию иммигрантов я рассказала о том,… Подробнее »Как я искала работу в Канаде. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 3

Итак, обещанная статья про удалённый поиск работы в Канаде. Она поможет вам понять, насколько реалистична для вас иммиграция в Канаду в принципе. Реалистично ли найти работодателя «оттуда» и возможна ли иммиграция в Канаду таким способом? Для начала давайте я поясню, что означает процесс найма иностранного гражданина на позицию в Канаде, с точки зрения работодателя. Преимущество… Подробнее »Лёгкая иммиграция в Канаду — правда или миф?

Итак, сегодня – обещанная и долгожданная многими статья про очень привлекательную канадскую иммиграционную программу. Она, как никакая другая, позволяет вполне легально иммигрировать в Канаду. Она называется Live-In Caregiver (няни и сиделки с проживанием). Этот пост сделан в соавторстве с Jana Kosiginа, которая профессионально занимается оказанием услуг нянь и сиделок для русскоязычной общины в Большом Торонто.… Подробнее »Канадский «нянь» или Как легально иммигрировать в Канаду

В последнее время меня много спрашивают: «Как можно уехать в Канаду?». Ну, просто очень много. Личка трещит от вопросов про иммиграцию. Вот вам ответ — Атлантическая программа иммиграции. Как известно, в Канаде множество разных иммиграционных программ. Та, по которой четыре года назад иммигрировала я – Skilled Worker Class, была сильно модифицирована. Теперь она называется Express Entry,… Подробнее »Атлантическая программа иммиграции 2017: реальный шанс уехать в Канаду

Продолжаем наш неспешный и глубокий разговор про профессиональную реализацию иммигрантов. Хоть это и про Канаду, но, думаю, принципы и подходы, которые я тут буду освещать, могут успешно быть применены и на другой почве. Сначала закончу своё маленькое эссе про то, как стать психологом в Канаде, а потом двинемся дальше по моей личной истории. Итак, если… Подробнее »Как стать психологом в Канаде. Моя иммиграция в Канаду. Серия 8. Эпизод 2

В английском есть расхожее выражение «You made my day!». На русском дословно оно звучит корявенько («ты сделал мой день»). Смысл его, что ты мне обеспечил на весь день хорошее настроение. Вчера мне «сделала день» кассирша из канадского магазина Costco. Costco — это такой оптовый супермаркет, весьма популярный в Америке и Канаде. Популярный настолько, что в… Подробнее »Удивительная кассирша из канадского магазина, которая «сделала мой день»

Итак, я продолжаю свою новостную рубрику и у нас в эфире сегодня «Канадские новости-2». Что интересного было у нас в январе? Кстати, вот здесь можно почитать «Канадские новости-1». 14 января 2017 г. Транзитная комиссия Торонто (ТТС) – это главная компания, обеспечивающая Торонто общественным транспортом – проанализировала данные по первому полугодию 2016 года по «пассажирам, уклоняющимся от… Подробнее »Канадские новости. Выпуск 2. Январь 2017

До этого момента моё повествование шло хронологически, но теперь я хочу поменять форму. Мне кажется, если я перейду к тематической группировке материала, то пользы будет больше. А привязываться к каким-то временным отрезкам я буду по мере надобности. И первой темой станет профессиональная адаптация в Канаде — одна из важнейших задач для новых иммигрантов. И буду… Подробнее »Профессиональная адаптация в Канаде. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 1

А сегодня я расскажу вам  о том, что такое канадская полиция. Довелось мне как-то тесно с ней пообщаться в качестве свидетеля. Надеюсь, что этот первый раз будет последним. Нет, не потому, что не понравилось, как раз наоборот. Просто…ну, вы понимаете… ничего личного, но уж лучше не надо 🙂 . Итак, какая же она — канадская полиция?… Подробнее »Канадская полиция: реальность или сон

Вот и закончилась наша короткая, но очень насыщенная рождественская поездка на Ниагарский водопад, и, как я и обещала, небольшой рассказ о водопаде, точнее, водопадах, ибо их целых три. Но сначала – о самой поездке и впечатлениях от неё. До этого раз мы были на Ниагаре лишь однажды, в октябре 2014 года. Отмечали там 13-летие старшего… Подробнее »Ниагарский водопад: канадская достопримечательность номер один

Не так давно я рассказала об одной из легенд канадского бизнеса – компании Гудзонова Залива. Ей в этом году исполнилось 346 лет, и она поныне здравствует и процветает. Кстати, я там частенько одежду покупаю. Эту занимательную историю можно почитать в статье про канадскую стабильность. В продолжение рассказа о канадских легендах сегодня поведаю вам о сети… Подробнее »«Тим Хортонс» или Сбывшаяся канадская мечта

Решила я завести у себя новую рубрику «Канадские новости». Я, когда готовилась к иммиграции, именно по новостям изучала страну и её людей. Так что, надеюсь, вы тоже сможете больше узнать о Канаде из моей подборки новостей. Новости я буду подбирать тенденциозно и субъективно. Вот что мне глянется, то и возьму в свой дайджест. И не… Подробнее »Канадские новости. Выпуск 1. Декабрь 2016

Что ж, поговорили мы о начальной и средней школе в Канаде, а также об её отличиях от нашей, и даже отдельно уделили внимание учителям. А теперь перейдём к весьма тонкому вопросу и разберёмся, что же правда о сексуальном образовании в Канаде, а что нет. В Онтарио сексуальное образование является частью такого предмета как Здоровье и Физкультура (Health… Подробнее »Канадская школа. Часть 5. Этот страшный «сексобраз» Или вся правда о сексуальном образовании в Канаде

Адаптация в иммиграции, на мой взгляд, должна начинаться с языка. Учить его надо до иммиграции, причём, задолго и качественно, а приехав в новую страну, довести его до приемлемого уровня. Но об этом чуть ниже, а пока вот вам ссылки на мои предыдущие части саги: Серия 1. С чего всё началось Серия 2. Большие надежды Серия… Подробнее »Первые три месяца – полёт нормальный… Моя иммиграция в Канаду. Серия седьмая

Продолжаю свой рассказ о канадских реалиях. Помнится, я обещала вам рассказать,что такое канадские бенефиты. На русский это можно перевести как «плюшки», причём бесплатные. Сегодня расскажу о бенефитах, предоставляемых работодателями своим сотрудникам. О государственных – потом. Хожу я сейчас на массаж, уже 4 сеанса получила, примерно раз в неделю хожу. Снимаю напряжение, накопившееся за 2016 год. В… Подробнее »Канадские бенефиты или Кому в Канаде жить хорошо

В прошлых частях мы поговорили о том, как устроена канадская начальная и старшая школы, а также об отличиях её от нашей. Учитель в Канаде, конечно же, сильно отличается от нашего, ну, и не в пользу последнего во многом. Хотя вины наших учителей тут немного, они же винтики в системе. И внутри неё, кстати, многие делают… Подробнее »Канадская школа. Часть 4. Учитель в Канаде

Про устройство канадской школы (начальной и средней) я вам рассказала, теперь самая «горячая» тема — про отличие канадской школы от советской. Почему «горячая»? Потому, что всегда вызывает много эмоциональных откликов и дискуссий. Этот вечный спор, какое образование лучше — «наше» или «их». Под «советской» или «нашей» я имею в виду постсоветскую систему образования в бывших… Подробнее »Канадская школа. Часть 3. Отличие канадской школы от советской

Итак, продолжаем разговор о канадской школе. В первой части мы говорили о начальной школе, с 1 по 8 класс. А теперь узнаем, что же такое средняя школа в Канаде. Средняя школа в Канаде (9-12 класс) В средней (или старшей) школе обучение кардинально меняется и становится более похожим на университетское. Год разбит на 2 семестра. В… Подробнее »Канадская школа. Часть 2. Средняя школа в Канаде

А слышали ли вы когда-нибудь про безусловный доход?.. Если да, то расскажу про него в канадском варианте чуть ниже. А, если нет, то это минимальная сумма, которую все нуждающиеся граждане страны получают вне зависимости от каких-либо условий. В настоящее время возможность введения такой меры социальной поддержки населения рассматривают несколько стран. В том числе и Канада.… Подробнее »Как в Канаде принимают решения или Безусловный доход

Этой статьёй я начинаю серию о канадской школе, о которой меня много спрашивают те, кто хотел бы иммигрировать в Канаду. Начну с того, что из себя представляет начальная школа в Канаде. Сегодня расскажу в общем, как устроена школа, в частности, начальная, чему и как там учат. Основные характеристики В школе учатся 12 лет, с 6… Подробнее »Канадская школа. Часть 1. Начальная школа в Канаде

В Канаде есть торговая компания, основанная в 1670 году. То есть, ей сейчас 346 лет. Если кто-то и может проиллюстрировать, что такое канадская стабильность, так это она. Это знаменитая Компания Гудзонова Залива (из истории её даже помню) – Hudson’s Bay Company. Мы её называем попросту The Bay. Кстати, старейшая в Северной Америке и одна из… Подробнее »Канадская стабильность, как она есть, или The Bay

Вот здесь можно почитать начало моей иммиграционной саги: Переезд в Канаду Серия 1. С чего всё началось Серия 2. Большие надежды Серия 3. Надежда умирает последней Серия 4. Почему я решила уехать Серия 5. На пути к мечте Итак, визы получены, билеты на самолёт куплены, и надо начинать паковать чемоданы. Переезд в Канаду стартовал! Как… Подробнее »Как мы «понаехали» в Канаду. Первые дни. Моя иммиграция в Канаду. Серия шестая

Вот здесь можно почитать начало моей иммиграционной саги: Торонто Серия 1. С чего всё началось Серия 2. Большие надежды Серия 3. Надежда умирает последней Серия 4. Почему я решила уехать Я начала изучение Канады и Торонто не с каких-то официальных сайтов, а с простых городских новостей. И очень скоро начала понимать, чем и как там… Подробнее »На пути к мечте. Моя иммиграция в Канаду. Серия пятая

Всем добрейшего утреца! Небольшая зарисовка из нашей канадской жизни, из которой вы узнаете, есть ли воровство в Канаде. Вчера поехали с детьми в наш любимый спортивно-оздоровительный центр. У младшего плавание, старший – в спортзал тягать штангу, а я на свою любимую тренировку «Awesome Abs» (что переводится примерно как «офигительный пресс»). Запарковались, как всегда на подземной… Подробнее »Можно ли в Канаде оставить сумку с деньгами в незапертой машине

Вот здесь можно почитать начало моей иммиграционной саги: Серия 1. С чего всё началось Серия 2. Большие надежды Серия 3. Надежда умирает последней Знаменитый кризис 2008-го до нашего бизнеса докатился к началу 2009 года. Арендаторы из нашего помещения стали либо уходить, либо требовать снижения аренды. Выручка резко упала, больше чем вдвое. А это был серьёзный… Подробнее »Почему я решила уехать. Моя иммиграция в Канаду. Серия четвёртая

Вот здесь можно почитать начало моей иммиграционной саги: Серия 1. С чего всё началось. Серия 2. Большие надежды. Когда я была юной, я много мечтала о том, какой он будет, 2000-й год. Меня питала надежда, что уж в 21 веке всё в моей жизни и в жизни моей страны будет по-другому и лучше. Мне представлялось,… Подробнее »Надежда умирает последней. Моя иммиграция в Канаду. Серия третья.

А продолжаю рассказывать о том, как случилась моя иммиграция в Канаду. Про то, с чего всё началось, читайте здесь. Моя иммиграция в Канаду и перестройка Перестройка, конечно, всколыхнула надежды на то, что и у нас всё будет не хуже, чем на Западе, а может, и лучше. И даже развал Союза поначалу не сильно повлиял на… Подробнее »Большие надежды. Моя иммиграция в Канаду. Серия вторая

История моей иммиграции в Канаду началась очень давно – в 1976 году. О-го, так в этом году, стало быть, 40-летний юбилей отмечаем! Кстати, сама иммиграция случилась в 2013. Так что, если хотите знать, как начать иммиграцию, читайте дальше. Это надо делать, как вы понимаете,  сильно заранее 🙂 . А в 1976 мне было 8 лет… Подробнее »С чего всё началось. Моя иммиграция в Канаду. Серия первая

«`html Сегодня я, отвлекшись от написания многосерийной саги о моей иммиграции, решила развлечь вас коротеньким рассказом о том, что такое канадский кемпинг (camping). Навеяло, знаете ли… минувшие выходные мы провели как раз на нём самом. Это был наш второй раз в Канаде, первый раз был два года назад, тоже в августе. Не попробовать этот национальный вид отдыха… Подробнее »Кемпинг — канадский национальный вид отдыха

Итак, я завершаю свой рассказ об адаптации иммигранта на первом рабочем месте в новой стране проживания. И расскажу я теперь, как проходила моя адаптация на первой, и пока единственной, работе после переезда в Канаду. Предыдущие две части этой темы читайте вот здесь: Серия 8, эпизод 4, часть 1 Серия 8, эпизод 4, часть 2 Помимо… Подробнее »Как проходила моя адаптация на рабочем месте. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 4, часть третья

Продолжаю свою иммиграционную сагу рассказом о профессиональной адаптации иммигрантов в новой стране. Начало темы можно прочитать вот здесь: серия 8, эпизод 4, часть 1. Идём дальше и изучаем правила успешной адаптации на рабочем месте. Правило 4. Особое внимание уделите выстраиванию отношений с начальником Про отношения с начальством я отдельно писала довольно подробно. Об этом можно… Подробнее »Правила успешной адаптации иммигранта. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 4, часть вторая

Начав заново публиковать свою иммиграционную сагу на Дзене, я подумала — а что же это я её бросила на самом интересном месте  ? И решила продолжить. Так что держите. Серия восьмая, профессиональная адаптация иммигрантов, эпизод четвёртый. А остановились мы на третьем эпизоде восьмой серии, в котором я рассказала, как нашла свою первую оплачиваемую работу в… Подробнее »Профессиональная адаптация иммигрантов в Канаде. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 4, часть первая

Недавно переписывалась в ФБ с френдом по поводу иммиграции в Канаду. И пишет мне он, что они с женой выбрали Канаду во многом из-за того, что тут к иммигрантам НЕ относятся так, как будто мы — люди второго сорта.люди второго сорта   И что-то эта тема прямо всколыхнула целый пласт моих размышлений. Про второсортность. И… Подробнее »Иммиграция и «люди второго сорта»

А я завершаю свой мини-цикл статей про ностальгию в иммиграции. И здесь, как я и обещала, рассказ про поездку на Родину в первый раз после приезда в Канаду и тема про деятельную интеграцию. А предыдущие части можно почитать здесь: Ностальгия в иммиграции: всех ли она настигает? Вся правда о моей депрессии в Канаде Если вы… Подробнее »Про деятельную интеграцию как залог успешной иммиграции

Итак, прошёл наш первый год в Канаде, начался второй. И я всё жду прихода пресловутой иммигрантской депрессии. Начало этой истории  можно прочитать здсь: «Ностальгия в иммиграции». Туристическая эйфория, пусть и не такая яркая, как в начале, но всё же продолжалась, мы по-прежнему радостно и восторженно открывали новые места. Запомнилась поездка на кемпинг летом 2014-го (тут… Подробнее »Вся правда о моей депрессии в Канаде

Давненько я не писала о своей иммиграции. Активно училась, запускала сайт и делала много других полезных вещей. Например, сажала цветы в своём саду. ностальгия Но вроде почти всё посажено (помидоры с огурцами ещё ждут, пока я обустрою им солнечную грядку), и можно вернуться к своей саге об иммиграции. По плану у меня там идёт тема адаптации… Подробнее »Ностальгия в иммиграции: всех ли она настигает?

Итак, продолжаем разговор о профессиональной адаптации в иммиграции на примере того, как я искала работу в Канаде. Свою первую оплачиваемую работу. Потому что через год после приезда у меня было уже три волонтёрских неоплачиваемых опыта работы. И острая нужда в деньгах 🙂 . В прошлых эпизодах восьмой серии про профессиональную адаптацию иммигрантов я рассказала о том,… Подробнее »Как я искала работу в Канаде. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 3

Продолжаем наш неспешный и глубокий разговор про профессиональную реализацию иммигрантов. Хоть это и про Канаду, но, думаю, принципы и подходы, которые я тут буду освещать, могут успешно быть применены и на другой почве. Сначала закончу своё маленькое эссе про то, как стать психологом в Канаде, а потом двинемся дальше по моей личной истории. Итак, если… Подробнее »Как стать психологом в Канаде. Моя иммиграция в Канаду. Серия 8. Эпизод 2

До этого момента моё повествование шло хронологически, но теперь я хочу поменять форму. Мне кажется, если я перейду к тематической группировке материала, то пользы будет больше. А привязываться к каким-то временным отрезкам я буду по мере надобности. И первой темой станет профессиональная адаптация в Канаде — одна из важнейших задач для новых иммигрантов. И буду… Подробнее »Профессиональная адаптация в Канаде. Моя иммиграция. Серия 8. Эпизод 1

Адаптация в иммиграции, на мой взгляд, должна начинаться с языка. Учить его надо до иммиграции, причём, задолго и качественно, а приехав в новую страну, довести его до приемлемого уровня. Но об этом чуть ниже, а пока вот вам ссылки на мои предыдущие части саги: Серия 1. С чего всё началось Серия 2. Большие надежды Серия… Подробнее »Первые три месяца – полёт нормальный… Моя иммиграция в Канаду. Серия седьмая

Вот здесь можно почитать начало моей иммиграционной саги: Переезд в Канаду Серия 1. С чего всё началось Серия 2. Большие надежды Серия 3. Надежда умирает последней Серия 4. Почему я решила уехать Серия 5. На пути к мечте Итак, визы получены, билеты на самолёт куплены, и надо начинать паковать чемоданы. Переезд в Канаду стартовал! Как… Подробнее »Как мы «понаехали» в Канаду. Первые дни. Моя иммиграция в Канаду. Серия шестая

Вот здесь можно почитать начало моей иммиграционной саги: Торонто Серия 1. С чего всё началось Серия 2. Большие надежды Серия 3. Надежда умирает последней Серия 4. Почему я решила уехать Я начала изучение Канады и Торонто не с каких-то официальных сайтов, а с простых городских новостей. И очень скоро начала понимать, чем и как там… Подробнее »На пути к мечте. Моя иммиграция в Канаду. Серия пятая

Вот здесь можно почитать начало моей иммиграционной саги: Серия 1. С чего всё началось Серия 2. Большие надежды Серия 3. Надежда умирает последней Знаменитый кризис 2008-го до нашего бизнеса докатился к началу 2009 года. Арендаторы из нашего помещения стали либо уходить, либо требовать снижения аренды. Выручка резко упала, больше чем вдвое. А это был серьёзный… Подробнее »Почему я решила уехать. Моя иммиграция в Канаду. Серия четвёртая

Вот здесь можно почитать начало моей иммиграционной саги: Серия 1. С чего всё началось. Серия 2. Большие надежды. Когда я была юной, я много мечтала о том, какой он будет, 2000-й год. Меня питала надежда, что уж в 21 веке всё в моей жизни и в жизни моей страны будет по-другому и лучше. Мне представлялось,… Подробнее »Надежда умирает последней. Моя иммиграция в Канаду. Серия третья.

А продолжаю рассказывать о том, как случилась моя иммиграция в Канаду. Про то, с чего всё началось, читайте здесь. Моя иммиграция в Канаду и перестройка Перестройка, конечно, всколыхнула надежды на то, что и у нас всё будет не хуже, чем на Западе, а может, и лучше. И даже развал Союза поначалу не сильно повлиял на… Подробнее »Большие надежды. Моя иммиграция в Канаду. Серия вторая

История моей иммиграции в Канаду началась очень давно – в 1976 году. О-го, так в этом году, стало быть, 40-летний юбилей отмечаем! Кстати, сама иммиграция случилась в 2013. Так что, если хотите знать, как начать иммиграцию, читайте дальше. Это надо делать, как вы понимаете,  сильно заранее 🙂 . А в 1976 мне было 8 лет… Подробнее »С чего всё началось. Моя иммиграция в Канаду. Серия первая

В Торонто довольно низкий уровень преступности, а потому практически каждое убийство попадает в сводки новостей. Большую часть убийств составляют внутрибандитские разборки и передел сфер влияния, и они мне мало интересны. Но иногда происходят убийства, которые просто выворачивают душу наизнанку. Вот как, например, это. Попробуем разобраться, почему дети убивают своих родителей. Молодой человек 23 лет, Менхаз… Подробнее »Почему дети убивают своих родителей: история Менхаза Замана

После 11 лет жизни в Канаде я неожиданно опять почувствовала себя здесь в качестве туриста. Хотя одновременно и немного гидом, разъезжая этим летом сначала с сестрой, а потом с подругой по разным нашим туристическим местам. Монреаль 2024 Это оказался очень впечатляющий опыт, делиться которым в режиме живого времени не было сил, а вот теперь могу.… Подробнее »Монреаль-2024: кусочек Европы в Северной Америке

Недавно коллега (она из Шри-Ланки) навзрыд, как ребёнок, рыдала у меня на плече – у неё умерла свекровь. Я гладила её по голове, пытаясь хоть как-то утешить и думала о том, что могу по пальцам одной руки перечесть людей в моей жизни, которые не то что бы рыдали, а просто искренне страдали при уходе свекрови… Подробнее »Родственники-в-законе: теща, зять и их отношения в Канаде

На днях мой младший узнал, что в его казахстанском паспорте есть графа «национальность», и это не то же самое, что «гражданство». И что там написано «украинец». Он удивился, да, но как-то легко, беззаботно. Ни одного вопроса не задал. Ну, украинец, так у украинец. национальный вопрос в Канаде

За последний месяц мне довелось спонтанно побывать в Монреале и Оттаве. Это были не «туристические» поездки, скорее, рабочие, поэтому много посмотреть не удалось. Но тем не менее впечатлений всё равно получилось дофига. монреаль Сначала Монреаль. Город контрастов 😊. Основанный в середине 17 века и первоначально называвшийся Вилль-Мари (Город Марии), Монреаль является вторым по величине городом… Подробнее »Монреаль — город контрастов

Вот вам ещё немного про наши канадские суровые будни. На этот раз поговорим о политике, хоть и скользкая это тема. У нас 21 октября грядут федеральные выборы. В связи с этим уже несколько месяцев по телеку идут предвыборные «агитки». За власть борются две главные партии – либералы (они у власти сейчас во главе с красавчегом… Подробнее »И немного о политике: предвыборные кампании в Канаде

Не так давно довелось мне впервые побывать на американской стороне Ниагарского водопада. Ведь вы, думаю, знаете, что этот знаменитый водопад имеет две части – канадскую и американскую. И эта поездка принесла мне много новых, неожиданных и интересных впечатлений. Хотя ничего не предвещало. Я туда ехала на встречу с братом. А американскую часть Ниагарского водопада я… Подробнее »Блеск и нищета Ниагарского водопада

Итак, полная версия рассказа о моей поездке в Баффало, штат Нью-Йорк, в середине июня сего года. Инициатором этой поездки стала моя подруга Вика, которая хотела походить по тамошним магазинам. А я подумала – а почему, собссна, нет? Ведь шоппинг – отличный способ отдыха и расслабления. Особенно в хорошей компании, а Вика моя – компания просто… Подробнее »Шопинг-тур в Баффало, штат Нью-Йорк

Поводом для написания данной статьи послужило принятие в Канаде закона о поддержке детей, молодёжи и семей (Bill 89 or the Supporting Children, Youth and Families Act, 2017). гей-пропаганда Точнее, не сам факт принятия этого закона, а реакция на него в Канаде и за её пределами. В частности, в России. Несколько российских сайтов разместили у себя… Подробнее »От кого на самом деле надо защищать наших детей – от гей-пропаганды или неадекватных родителей?

Волею судьбы пришлось мне в минувшую субботу проехаться на торонтовском автобусе, чего я не делала уже, пожалуй, пару лет. И это вдохновило меня написать полноценную статью об общественном транспорте Торонто. Итак, какой он, общественный транспорт Торонто, самого крупного мегаполиса Канады? Приехав в Канаду мы, естественно, сразу же стали им пользоваться, так как дел разных было… Подробнее »Общественный транспорт Торонто глазами очевидца

Тяжела участь билингва, то бишь, нашего брата русского иммигранта.. Тут ведь как получается: английский язык выучить не успел, а русский уже забыл … Так на каком же языке на самом деле говорят русские иммигранты в Канаде? А говорим мы на причудливой смеси двух языков. В нашей семье мы так ещё и казахские слова добавляем, потому как… Подробнее »Тяжела участь русского иммигранта в Канаде

Завтра у нас большой праздник! Завтра Канаде — 150 лет! Так что я воспользуюсь такой официальной возможностью и попою немного дифирамбы этой потрясающей стране, которая четыре года назад приняла меня в свои объятия, как родную. Но для начала – небольшой исторический экскурс. Что же произошло 1 июля 1867 года, и почему этот день с тех… Подробнее »С днём рождения, Канада!

Господи, как же давно я не была в театре!.. В настоящем, русском театре… И жизнь щедро вознаградила меня за это длительное воздержание… Вчера я побывала на вахтанговском спектакле «Дядя Ваня» в постановке Римаса Туминаса. Знаете, этот долгий перерыв без театра вылился даже в некоторый начальный шок. Я, подсевшая в последние годы на хорошее кино, отвыкла… Подробнее »Вахтанговский «Дядя Ваня» в Торонто или За что я люблю русский театр

Вот вам обещанная история о том, как покорить Эверест от Alan Mallory. Покорил он его в 2008 году, но как! Я такое слышала впервые, и не знаю, есть ли ещё подобные случаи в истории. Он взошёл на Эверест со своей семьёй! Это была мечта жизни его и всей его семьи, состоявшей на тот момент из… Подробнее »Как покорить Эверест: история одной удивительной семьи

Ну, и попала же я вчера в переделку… Женщина в Канаде со спущенным колесом на скоростном шоссе —  вот вам краткая инструкция по выживанию. Решила в обед смотаться по делам. «Дела» были довольно далеко, поэтому поехала по хайвэю, благо в дневные часы там пробок обычно нет. Там у меня спустило колесо, причём, я не сразу… Подробнее »Женщина со спущенным колесом на скоростном шоссе в Канаде: краткая инструкция по выживанию

Всем доброго времени суток! В дополнение к своей вчерашней статье про события пасхальных выходных расскажу я вам про наших соседей. Потому что соседи – это наше всё 🙂 ! Тем более, что один из них напрямую поучаствовал в теме про енота.  У нас трое непосредственных соседей – слева, справа и сзади. «Задних» мы не знаем, как-то… Подробнее »Соседи — это наше всё!

Пасхальные мини-каникулы выдались у меня на редкость стрессовыми. И, хоть это покажется парадоксальным, но именно сейчас я поняла, что счастье есть. Стресс № 1 Первый стрессогон предстал в виде милого существа на фото вверху. У нас на чердаке устроила себе гнездо и родила детей енотиха. В пятницу муж с сыном выяснили это наверняка, слазив на… Подробнее »Счастье есть или Пасхальный стресс

Расскажу вам об одном явлении, к которому я никак не могу привыкнуть в Канаде и которое меня сильно бесило, когда я жила в Казахстане (а до этого в СССР) – это неэтичность нашей торговли. В смысле, когда обвешивают, подсовывают испорченный товар и т.д. Как это было у нас Ладно, в Союзе, это была отлаженная система,… Подробнее »Одна вещь, к которой я до сих пор не могу привыкнуть в Канаде

Я давно хотела стать донором крови. Таким… постоянным, идейным, а не по нужде. Живя в Алма-Ате, я сдавала кровь пару-тройку раз, когда это требовалось родным и друзьям. Знаете же, как у нас эта система устроена – тебе кровь перельют, если надо, но твои родственники и друзья должны сдать определённое её количество, чтобы пополнить исзрасходованный на… Подробнее »Как я стала донором

На прошлой неделе у сына был провинциальный тест на грамотность. Что-то типа нашего ЕНТ/ЕГЭ*.  Пишется в 10-м классе весной. Вполне сойдёт за ЕГЭ по-канадски. Результаты тесты влияют на получение аттестата о среднем образовании. Проще говоря, не получишь минимального балла, не видать тебе аттестата. Мне повезло – я слишком стара, чтобы знать на своей шкуре, что… Подробнее »ЕГЭ по-канадски: как такое вообще возможно?

Просматривала я тут на днях русскоязычные газеты и наткнулась вот на такое объявление. И как-то сразу возникли мысли про стукачество и то, как наши иммигранты к нему адаптируются. Или не адаптируются. И подумала, что одно из самых трудных мест в адаптации бывшего советского человека в стране развитого капитализма – это принять стукачество как часть общественной… Подробнее »Стукачество как норма жизни на Западе

А у нас в Канаде в разгаре налоговый сезон. Да-да, есть у нас и такой, плюс к четырём, которые есть у остальных 🙂 . Давайте поговорим о том, что из себя представляют налоги в Канаде. В Канаде каждый гражданин и постоянный резидент (это статус всех иммигрантов до получения гражданства) ежегодно сдаёт налоговую декларацию. У нас… Подробнее »Налоги в Канаде: как не остаться без штанов

В английском есть расхожее выражение «You made my day!». На русском дословно оно звучит корявенько («ты сделал мой день»). Смысл его, что ты мне обеспечил на весь день хорошее настроение. Вчера мне «сделала день» кассирша из канадского магазина Costco. Costco — это такой оптовый супермаркет, весьма популярный в Америке и Канаде. Популярный настолько, что в… Подробнее »Удивительная кассирша из канадского магазина, которая «сделала мой день»

А сегодня я расскажу вам  о том, что такое канадская полиция. Довелось мне как-то тесно с ней пообщаться в качестве свидетеля. Надеюсь, что этот первый раз будет последним. Нет, не потому, что не понравилось, как раз наоборот. Просто…ну, вы понимаете… ничего личного, но уж лучше не надо 🙂 . Итак, какая же она — канадская полиция?… Подробнее »Канадская полиция: реальность или сон

В свете недавних праздников (Рождество и Новый год), размышляла я о том, насколько разный менталитет у нас с канадцами в этом месте. Наш главный праздник вообще по жизни – Новый год, то есть смена дат. Мы придаём этому моменту поистине сакральное значение, отсчитываем куранты, загадываем желания, жрём записки, запивая их шампанским (или пепел от них,… Подробнее »Рождество vs Новый год

Вот и закончилась наша короткая, но очень насыщенная рождественская поездка на Ниагарский водопад, и, как я и обещала, небольшой рассказ о водопаде, точнее, водопадах, ибо их целых три. Но сначала – о самой поездке и впечатлениях от неё. До этого раз мы были на Ниагаре лишь однажды, в октябре 2014 года. Отмечали там 13-летие старшего… Подробнее »Ниагарский водопад: канадская достопримечательность номер один

Не так давно я рассказала об одной из легенд канадского бизнеса – компании Гудзонова Залива. Ей в этом году исполнилось 346 лет, и она поныне здравствует и процветает. Кстати, я там частенько одежду покупаю. Эту занимательную историю можно почитать в статье про канадскую стабильность. В продолжение рассказа о канадских легендах сегодня поведаю вам о сети… Подробнее »«Тим Хортонс» или Сбывшаяся канадская мечта

Решила я завести у себя новую рубрику «Канадские новости». Я, когда готовилась к иммиграции, именно по новостям изучала страну и её людей. Так что, надеюсь, вы тоже сможете больше узнать о Канаде из моей подборки новостей. Новости я буду подбирать тенденциозно и субъективно. Вот что мне глянется, то и возьму в свой дайджест. И не… Подробнее »Канадские новости. Выпуск 1. Декабрь 2016

Зима у нас в этом году выдалась знатная, такая, настоящая канадская. Надо же соответствовать стереотипам 🙂 .  А стереотип нам говорит, что канадская зима — это очень холодно и очень снежно. Вот как, например, на этой фотографии: Знаете, есть такой популярный анекдот про это. Где два стереотипа о Канаде гармонично дополняют друг друга 🙂 . «В Канаде… Подробнее »Канадская зима, как она есть…

Что ж, поговорили мы о начальной и средней школе в Канаде, а также об её отличиях от нашей, и даже отдельно уделили внимание учителям. А теперь перейдём к весьма тонкому вопросу и разберёмся, что же правда о сексуальном образовании в Канаде, а что нет. В Онтарио сексуальное образование является частью такого предмета как Здоровье и Физкультура (Health… Подробнее »Канадская школа. Часть 5. Этот страшный «сексобраз» Или вся правда о сексуальном образовании в Канаде

Продолжаю свой рассказ о канадских реалиях. Помнится, я обещала вам рассказать,что такое канадские бенефиты. На русский это можно перевести как «плюшки», причём бесплатные. Сегодня расскажу о бенефитах, предоставляемых работодателями своим сотрудникам. О государственных – потом. Хожу я сейчас на массаж, уже 4 сеанса получила, примерно раз в неделю хожу. Снимаю напряжение, накопившееся за 2016 год. В… Подробнее »Канадские бенефиты или Кому в Канаде жить хорошо

В прошлых частях мы поговорили о том, как устроена канадская начальная и старшая школы, а также об отличиях её от нашей. Учитель в Канаде, конечно же, сильно отличается от нашего, ну, и не в пользу последнего во многом. Хотя вины наших учителей тут немного, они же винтики в системе. И внутри неё, кстати, многие делают… Подробнее »Канадская школа. Часть 4. Учитель в Канаде

Про устройство канадской школы (начальной и средней) я вам рассказала, теперь самая «горячая» тема — про отличие канадской школы от советской. Почему «горячая»? Потому, что всегда вызывает много эмоциональных откликов и дискуссий. Этот вечный спор, какое образование лучше — «наше» или «их». Под «советской» или «нашей» я имею в виду постсоветскую систему образования в бывших… Подробнее »Канадская школа. Часть 3. Отличие канадской школы от советской

Итак, продолжаем разговор о канадской школе. В первой части мы говорили о начальной школе, с 1 по 8 класс. А теперь узнаем, что же такое средняя школа в Канаде. Средняя школа в Канаде (9-12 класс) В средней (или старшей) школе обучение кардинально меняется и становится более похожим на университетское. Год разбит на 2 семестра. В… Подробнее »Канадская школа. Часть 2. Средняя школа в Канаде

А слышали ли вы когда-нибудь про безусловный доход?.. Если да, то расскажу про него в канадском варианте чуть ниже. А, если нет, то это минимальная сумма, которую все нуждающиеся граждане страны получают вне зависимости от каких-либо условий. В настоящее время возможность введения такой меры социальной поддержки населения рассматривают несколько стран. В том числе и Канада.… Подробнее »Как в Канаде принимают решения или Безусловный доход

Этой статьёй я начинаю серию о канадской школе, о которой меня много спрашивают те, кто хотел бы иммигрировать в Канаду. Начну с того, что из себя представляет начальная школа в Канаде. Сегодня расскажу в общем, как устроена школа, в частности, начальная, чему и как там учат. Основные характеристики В школе учатся 12 лет, с 6… Подробнее »Канадская школа. Часть 1. Начальная школа в Канаде

В Канаде есть торговая компания, основанная в 1670 году. То есть, ей сейчас 346 лет. Если кто-то и может проиллюстрировать, что такое канадская стабильность, так это она. Это знаменитая Компания Гудзонова Залива (из истории её даже помню) – Hudson’s Bay Company. Мы её называем попросту The Bay. Кстати, старейшая в Северной Америке и одна из… Подробнее »Канадская стабильность, как она есть, или The Bay

Всем добрейшего утреца! Небольшая зарисовка из нашей канадской жизни, из которой вы узнаете, есть ли воровство в Канаде. Вчера поехали с детьми в наш любимый спортивно-оздоровительный центр. У младшего плавание, старший – в спортзал тягать штангу, а я на свою любимую тренировку «Awesome Abs» (что переводится примерно как «офигительный пресс»). Запарковались, как всегда на подземной… Подробнее »Можно ли в Канаде оставить сумку с деньгами в незапертой машине

Ну что, мы к празднику под названием Хэллоуин готовы, и даже уже начали праздновать. В субботу с подругой повезли детей на старинном поезде. Он ходит между двумя пригородами Торонто, Аксбриджем и Стоуфвиллом и обычно имеет тематику по сезону. Сейчас, понятное дело, это Хэллоуин, а скоро начнутся рождественские поездки. В поезде было весело.Хэллоуин Все дети, и… Подробнее »Хэллоуин в Канаде: наш праздник или нет?

Сегодня ровно два года, как я работаю HR Generalist (на русский слово «Generalist» плохо переводится, что-то типа «универсальный солдат» или «мастер на все руки» 🙂 ) в одной из некоммерческой организаций Торонто. Проще говоря, я делаю всё, что касается работы с кадрами. Такой оказалась моя первая работа в Канаде, которую я усиленно искала больше года. Кстати,… Подробнее »Моя первая работа в Канаде

Вчера были с детьми (с младшим и его лучшим другом) в Legoland. лего Для сына это был уже второй раз, а я внутри была впервые. В местах, подобных этому, дети любят устраивать свои дни рождения, вот на одном из них мой сын как раз недавно и был. Это просто фантастика! Праздник для моего внутреннего ребёнка, выросшего… Подробнее »Лего-рай для детей и взрослых

«`html Сегодня я, отвлекшись от написания многосерийной саги о моей иммиграции, решила развлечь вас коротеньким рассказом о том, что такое канадский кемпинг (camping). Навеяло, знаете ли… минувшие выходные мы провели как раз на нём самом. Это был наш второй раз в Канаде, первый раз был два года назад, тоже в августе. Не попробовать этот национальный вид отдыха… Подробнее »Кемпинг — канадский национальный вид отдыха